Home  |  Adres  |  Zoek



Ons adres
Hervormd Lyceum West
Hemsterhuisstraat 79,
1065 JX Amsterdam
Routebeschrijving / Onze persberichten

Chinese School Fa Yin

MEDEDELINGEN

Amsterdam, 22 april 2022

Onderwerp: zaterdag 7 mei 2022 vrij

各位同學,
各位家長,

Beste leerling,
Beste ouder,

2022年5月7日為五月節假期,本校停課一天。並於2022年5月14日照常上課。

Op zaterdag 7 mei 2022 zullen er geen lessen zijn i.v.m. de meivakantie. Op 14 mei 2022 worden de lessen weer hervat.

此致
Met vriendelijke groet,
貴 家長

華人中文學校啟
Chinese School Fa Yin
2022 年 4 月 22 日


Amsterdam, 11 februari 2022

Onderwerp: Mededeling Werkzaamheden Vattenfall in de Hemsterhuisstraat

各位同學,
各位家長,
Beste leerling,
Beste ouder,

Vattenfall 電力公司將在學校附近的街道分段進行工程。因此我們學校前面的街道(Hemsterhuisstraat) 直至 2022 年 3 月底暫時難以或無法通車。請開車到學校的學生及家長將車輛停迫在學校附近的其他停車位再步行到學校。


Er zullen tot eind maart 2022 door Vattenfall werkzaamheden aan de straat voor de school uitgevoerd worden. De Hemsterhuisstraat zal hierdoor tijdelijk moeilijk of niet met de auto bereikbaar zijn. Wij vragen u om de auto iets verder te parkeren en de school te voet te bereiken.

懇切希望您的理解和合作!
Wij rekenen op uw medewerking en begrip!


此致
Met vriendelijke groet,
貴 家長

華人中文學校啟
Chinese School Fa Yin
2022 年 2 月 11 日

 

 

 

Copyright © 2022 Chinese School Fa Yin Alle rechten voorbehouden

Chinese school in Amsterdam
Inschrijven
Direct contact
Contactgegevens
chineseschoolfayin[at]gmail[dot]com
Bezoekadres Alleen zaterdag Hemsterhuisstraat 79,
1065 JX Amsterdam